Reisepass

Passport

Personalausweis

Identity card

Elektronischer Aufenthaltstitel (eAT)

Electronic residence permit (eAT)

Fiktionsbescheinigung

Fiction certificate / temporary residence certificate

Visum

Visa

Niederlassungserlaubnis

Permanent residence permit

Blaue Karte EU

EU Blue Card

Aufenthaltsgestattung

Residence permission during asylum procedure

Duldung

Temporary suspension of deportation

Verpflichtungserklärung

Declaration of commitment

Aufenthaltstitel

Meldebescheinigung

Registration certificate

Wohnungsgeberbestätigung

Landlord confirmation of residence

Mietvertrag

Rental agreement

Steuer-Identifikationsnummer (Steuer-ID)

Tax identification number

Sozialversicherungsnummer

Social security number

Arbeitsvertrag

Employment contract

Gehaltsabrechnung / Lohnabrechnung

Payslip

Führungszeugnis

Certificate of conduct

Arbeitszeugnis

Employment Reference

Zwischenzeugnis

Interim Employment Reference

Einkommensbescheinigung

Income Certificate

Arbeitgeberbescheinigung

Employer Certificate

Arbeitsbescheinigung

Employment Certificate

Beschäftigungsnachweis

Proof of Employment

AU-Nachweis

Emissions test certificate

Gewerbeummeldung

Gewerbeabmeldung

Handelsregisterauszug

Gesellschaftsvertrag

Umsatzsteuer-ID

Betriebsnummer

Berufsgenossenschaftsbescheinigung

IHK-Mitgliedsbescheinigung

Handwerksrolleneintragung

Betriebshaftpflichtversicherung

Berufshaftpflichtversicherung

Elektronische Gesundheitskarte (eGK)

Electronic health card

Impfpass / Impfausweis

Vaccination record

Versicherungsnummer der Krankenkasse

Health insurance number

Auslandskrankenversicherungsnachweis

Proof of international health insurance

Digitaler Impfnachweis / Impfzertifikat

Digital vaccination certificate

U-Heft für Kinder

Child U-examination booklet

Kinderuntersuchungsheft

Child examination booklet

Mutterpass

Maternity record

Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU)

Certificate of incapacity for work (AU)

Krankenschein

Sick note / medical certificate

Rezept

Prescription

Betäubungsmittelrezept

Narcotics prescription

Notfallausweis

Emergency medical ID card

Patientenverfügung

Advance healthcare directive

Vorsorgevollmacht

Health and welfare power of attorney

U-Heft

Child health examination booklet

Impfpass

Vaccination record

AU-Bescheinigung

Führerschein

Driving licence

Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein)

Registration certificate Part I

Fahrzeugschein / Zulassungsbescheinigung Teil I

Vehicle registration certificate Part I

Fahrzeugbrief / Zulassungsbescheinigung Teil II

Vehicle registration certificate Part II

Fahrzeugzulassung

Vehicle registration

HU-Prüfbericht / TÜV-Bericht

General inspection report

Kfz-Versicherungsbescheinigung

Motor vehicle insurance certificate

Internationale Versicherungskarte / Grüne Karte

International motor insurance card / Green Card

Unfallbericht / Europäischer Unfallbericht

Accident report / European accident statement

Versicherungsbestätigung / eVB-Nummer

Insurance confirmation / eVB number

Internationale Versicherungskarte („Grüne Karte“)

International Motor Insurance Card (“Green Card”)

Schadenfreiheitsbescheinigung

No-claims certificate

Unfallbericht

Accident report

HU-Bericht

MOT inspection report

Zulassungsbescheinigung

Vehicle registration certificate

Führerscheinbescheinigung

Driving licence certificate

Parkausweis

Parking permit

Bewohnerparkausweis

Residents’ parking permit

Umweltplakette

Environmental badge

Digitale Zulassungsnachweise

TÜV-/HU-Bescheinigung

Kaufvertrag Fahrzeug

Versicherungsbescheinigung

Kfz-Versicherungsvertrag

Integrationskurs-Zertifikat

Integration course certificate

Anerkennungsbescheid ausländischer Berufsqualifikation

Recognition decision for a foreign professional qualification

Immatrikulationsbescheinigung

Certificate of enrolment

Geburtsurkunde

Birth certificate

Heiratsurkunde / Eheurkunde

Marriage certificate

Vaterschaftsanerkennung

Acknowledgement of paternity

Sorgerechtsnachweis

Proof of custody

Sorgerechtsbeschluss

Custody court order

Heiratsurkunde

Marriage certificate

Scheidungsurkunde

Divorce certificate

Familienbuch / Auszug aus dem Familienregister

Family record book / extract from the family register

Unterhaltsurkunde

Maintenance certificate

Unterhaltstitel

Enforceable maintenance order

Adoptionsurkunde

Adoption certificate

Sterbeurkunde

Death certificate

Lebenspartnerschaftsurkunde

Civil partnership certificate

Bescheinigung über Namensänderung

Certificate of name change

Kontoauszug

Bank statement

SCHUFA-Auskunft

SCHUFA credit report

Bankkarte / Debitkarte

Bank card / debit card

Kreditkarte

Credit card

IBAN-Bescheinigung

IBAN confirmation

SEPA-Lastschriftmandat

SEPA direct debit mandate

Dauerauftrag

Standing order

Überweisungsbeleg

Transfer receipt

Sparbuch / Sparurkunde

Savings passbook / savings certificate

Kreditvertrag

Credit agreement

Darlehensvertrag

Loan agreement

SCHUFA-Auskunft / Bonitätsauskunft

SCHUFA report / credit report

Rundfunkbeitragsnummer

Broadcasting contribution number

Rundfunkbeitragsbescheid

Broadcasting contribution assessment notice

Beitragsbescheid des Beitragsservice

Assessment notice from the broadcasting contribution service

Befreiungsbescheid vom Rundfunkbeitrag

Exemption notice from the broadcasting contribution

Ermäßigungsbescheid

Reduction notice

Nachweis über Befreiungsberechtigung

Proof of entitlement to exemption

Lohnsteuerbescheinigung

Employment tax certificate

Steuerbescheid

Tax assessment notice

Steuernummer

Tax number

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-ID)

VAT identification number (VAT ID)

Einkommensteuerbescheid

Income tax assessment notice

Steuererklärung

Tax return

ELSTER-Zertifikat

ELSTER certificate

Freistellungsauftrag

Exemption order

Steuerliche Bescheinigung

Tax certificate

Nichtveranlagungsbescheinigung

Certificate of non-assessment

Gewerbeanmeldung

Business registration

Gewerbesteuerbescheid

Trade tax assessment notice

Umsatzsteuerbescheid

VAT assessment notice

Vorauszahlungsbescheid

Advance payment assessment notice

Elterngeldbescheid

Parental allowance decision

Kinderzuschlagbescheid

Child supplement decision

Wohngeldbescheid

Housing benefit decision

Bürgergeldbescheid

Citizen's benefit decision

Arbeitslosengeldbescheid

Unemployment benefit decision

Rentenbescheid

Pension decision

Sozialversicherungsausweis / Versicherungsnummer

Social Security Card / Insurance Number

Rentenversicherungsnummer

Pension Insurance Number

Sozialhilfebescheid

Social assistance decision

Grundsicherungsbescheid

Basic income support decision

Pflegegeldbescheid

Care allowance decision

Krankenversicherungsbescheinigung

Health Insurance Certificate

Mitgliedsbescheinigung der Krankenkasse

Health Insurance Fund Membership Certificate

Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC)

European Health Insurance Card (EHIC)

Elektronische Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (eAU)

Electronic Certificate of Incapacity for Work (eAU)

Überweisungsschein

Referral Form

E-Rezept

Electronic Prescription (E-Rezept)

Privatrezept

Private Prescription

Medikamentenplan

Medication Plan

Arztbrief

Doctor's Letter

Krankenhaus-Entlassungsbericht

Hospital Discharge Report

Befundbericht

Medical Findings Report

Heilmittelverordnung

Therapeutic Treatment Prescription

Hilfsmittelverordnung

Medical Aid Prescription

Pflegegradbescheid

Long-Term Care Grade Decision

Schwerbehindertenausweis

Severely Disabled Person's ID Card

Organspendeausweis

Organ Donor Card

Bescheinigung über Zuzahlungsbefreiung

Certificate of exemption from co-payments

Bußgeldbescheid

fine notice

Strafbefehl

criminal order

Gerichtsurteil

court judgment

Gerichtsbeschluss

court order

Mahnbescheid

payment order

Vollstreckungsbescheid

enforcement order

Anwaltsschreiben

lawyer's letter

Vollmacht

power of attorney

Betreuungsverfügung

care directive

Erbschein

certificate of inheritance

Testament

will

Nachlassbescheid

estate decision

Rechtsbehelfsbelehrung

information on legal remedies

Widerspruchsbescheid

Behördenbescheid

Verwaltungsakt

Auskunftsbescheid

Zustellungsurkunde

Krankenversicherung

Pflegeversicherung

Rentenversicherung

Arbeitslosenversicherung

Unfallversicherung

Haftpflichtversicherung

Privathaftpflichtversicherung

Kfz-Haftpflichtversicherung

Teilkaskoversicherung

Vollkaskoversicherung

Hausratversicherung

Wohngebäudeversicherung

Rechtsschutzversicherung

Berufsunfähigkeitsversicherung

Lebensversicherung

Auslandskrankenversicherung

Reiseversicherung

Versicherungsnachweis

Versicherungsschein / Police

Digitales Impfzertifikat

Digitale Gesundheitskarte / Gesundheitsnachweise

BundID

Online-Ausweisfunktion

Digitaler Führerschein

Digitale Bahn-/Fahrkarten

Deutschlandticket

QR-Code-Nachweise

Digitale Versicherungsnachweise

Rückkehrbescheinigung / Ersatzreisedokumente

Internationale Versicherungskarte für das Auto

Internationaler Führerschein

Impfbescheinigungen

Reisevollmacht für Kinder

Einverständniserklärung der Eltern

Grenz-/Zollunterlagen

Gepäck-/Reiseversicherungsunterlagen